WFDs ekstraordinære generalforsamling

Etter generalforsamlingen i juli på Jeju sendte 19 land en begjæring om en ekstraordinær generalforsamling for å oppklare flere spørsmål knyttet til prosessen for valg av vertsnasjon for kongressen i 2027.

Dette var første gang i WFDs historie at det ble avholdt en ekstraordinær generalforsamling (EGA). EGA ble gjennomført digitalt lørdag 21. oktober via ZOOM. Til tross for tekniske utfordringer da 87 (?) medlemsland deltok, ble møtet gjennomført på en tilfredsstillende måte.

Dagen før EGA ble det publisert et brev om Norges Døveforbund på WFDs hjemmeside, og brevet ble også sendt på e-post til alle medlemsland. NDF kan bekrefte at det har vært en kontinuerlig dialog mellom NDF og WFD siden NDF publiserte sitt åpne brev til WFD i juli. Dialogen intensiverte seg da NDF publiserte tre artikler om WFD i det siste nummeret av Døves Tidsskrift.

NDF har vært åpen for å publisere WFDs tilsvar til vårt åpne brev på samme plattform som det opprinnelige brevet ble publisert. NDF har også vært villige til å la WFD komme med sitt tilsvar i Døves Tidsskrift.

Det har vært uenighet mellom NDF og WFD i denne dialogen. NDF ble svært overrasket over at WFD valgte å publisere sitt svar på WFDs hjemmeside dagen før EGA.

Derfor gjorde forbundsstyret en ny vurdering etter at WFD publiserte sitt brev. Tre timer før EGA startet, vedtok Norges Døveforbund å trekke tilbake søknaden vår som vertsland for WFD-kongressen i 2027.

Angående EGA, vil jeg kort nevne to punkter som ble diskutert:

Det første punktet dreide seg om inkludering av menneskerettigheter som kriterium ved vurdering av søkerland. Et flertall stemte for at dette ikke skal være et kriterium.

Det andre punktet var avstemningen om vertsnasjonen for kongressen i 2027. De forente arabiske emirater (UAE) ble valgt med 64 stemmer, mens 10 stemte mot, og 15 avstod fra å stemme.

Vi i Norge gratulerer UAE og ønsker dere lykke til med planleggingen av verdenskongressen i 2027!

Mange møtte til demonstrasjon

Tusen takk til alle som kom på demonstrasjonen for 100 % tolkdekning på lørdag. Men kampen er ikke over.

Vi må fortsette å bestille tolk slik at tolkemangelen blir synlig. En måte å oppnå 100 % tolkdekning er å ha bedre arbeids- og lønnsvilkår for tolker, spesielt for frilanstolker. Vi har mange nok tolker, men på grunn av dårlig arbeids- og lønnsvilkår blir mange tolker tvunget til å velge andre yrker selv om de trives.

Nå aksjonerer en større gruppe frilanstolker i Oslo ved å frasi seg tolkeoppdrag. Det er 146 frilanstolker som er med på denne aksjonen. Det blir en vanskelig og tøff tid framover for oss alle. For oss tolkebrukere som ikke får tolkedekning, men også for frilanstolker som ikke får lønna si. Det er viktig at vi står sammen! Husk følelsen som vi fikk på lørdag. Vi er sterke sammen. Vi jobber sammen for det samme målet. Målet vårt er å få 100 % tolkdekning. Det blir vanskelig og tøft nå, men det er bare for en kort tid.

NDF følger en policy så lenge frilanstolkene aksjonerer – at vi ikke kan tillate at de som kan både talespråk og tegnspråk skal fungere som tolk. Vi holder oss til prinsippet om at tegnspråktolk er et yrke som må respekteres og nå jobber vi for at det yrket skal få den anerkjennelse det fortjener. Det gjøres ved å forbedre lønns- og arbeidsvilkår for frilanstolker. Vi skal ikke flytte eller avlyse møter for å få tolker. Vi gjennomfører dem uansett. Det betyr at vi møter opp på avtalte møter uten tolker. Vi fortsetter å bestille tolker.

Vi oppfordrer alle til å gjøre det samme. Bestill tolk og ikke flytte/avlyse møter.
 

Her kan du bestille tolk:
https://www.nav.no/bestille-tolk

• 100% dekket Vi har laget en samleside om demonstrasjonen og aksjonen. Les mer her.

Utlysning av stilling som generalsekretær

I forbindelse med generalsekretærstillingen som nå innehas av Petter Noddeland, vil arbeidsavtalekontrakten avsluttes den 31. juli 2024, etter en seks-års periode. Forbundsstyret har besluttet å lyse ut generalsekretærstillingen på nytt fra den 1. august 2024, for en åremålsperiode på seks år. Den nåværende generalsekretæren, Petter, har også muligheten til å søke på denne stillingen.

Søknadsfristen er satt til 5. november 2023. Eventuelle spørsmål om stillingen kan rettes til forbundsleder Niels Kristensen: niels@doveforbundet.no

Mer informasjon om stillingen finner du i annonsen.

Underskriftskampanje – 100 % dekning nå!

Vi har laget en underskriftskampanje. Underskriftskampanjen er laget i forbindelse med vårt arbeid med tolketjenesten.

Målet med underskriftskampanjen er å samle inn så mange signaturer fra dere for å overrekke det til Arbeids- og Inkluderingsdepartementet og kreve døves rett til å få tolk 100%. Departementet kan ikke utsette og la oss vente og vente på handling. Nå er det nok! I 2022 var det 10 300 oppdrag som ikke ble dekket, dette har gått utover deres liv. Dere har ikke fått tolk til bryllup, begravelser, tannlegebesøk, studier, barnehagebesøk, foreldremøter, rideturer og mye mer. Hvis du signerer under, jo større og sterkere står vi sammen mot Stortinget, Arbeids- og Inkluderingsdepartementet og NAV. Dette gjelder dine menneskerettigheter. For du har rett på å få tolk når du trenger det.

Kom igjen, signer på underskriftskampanjen. Jo flere vi er, jo bedre. 

Statsbudsjettet – Ingen økt støtte til tegnspråk

Språkloven gav løfter om økt satsning på tegnspråk, men det er ikke økt bevilgninger i noen poster i statsbudsjettet.  

Se oversikt her (tallene er i tusentall, eksempel: 495 betyr 495 000)

Disse tegnspråkpostene får en prisjustert vekst på cirka 6%, noe som betyr at vi ikke får noe reell øking. Justeringen dekker økte kostnader som for eksempel lønnvekst, husleie og så videre. Vi er derfor skuffet over at det ikke er foreslått noen reell øking til noen av aktørene innenfor tegnspråkfeltet.  

Videre ser vi at det er foreslått øking på 12,3 millioner til tolkeområdet, noe som statsbudsjettet regner med betyr cirka 13 nye stillinger. Vi er likevel ikke fornøyde da vi forventer mye bedre tolkedekning og Statsbudsjettet må ta høyde for lønn- og arbeidsvilkår til frilanstolkene. Det er helt avgjørende for vår tolkedekning. Vi er derfor skuffet over statsbudsjettet ikke diskuterer dette, samt ikke gir mer øking til tolkeområdet.  

Det Juridiske fakultet på Universitetet i Oslo har i dag en satsing på tegnspråk der de løfter opp tegnspråk som juristspråk, gjennom et prosjekt kalt klarspråk i juridisk forskning og undervisning. Blant annet har midlene gått til en stipendiatstilling for en døv jurist. Nå er det foreslått kutt og vi er svært misfornøyde med dette. 

Ellers ser vi ikke noen større endringer på våre saker i andre poster. Vi håpte på et løft innen tegnspråk etter at den nye språkloven ble vedtatt, men vi ble skuffet igjen. I vår dialog med politikere peker alle på NOU 2023:20 «Tegnspråk for livet» som er på høring nå. De sier indirekte at det blir løft for tegnspråk i statsbudsjett 2025. Vi må bare følge nøye med og kjempe for at det blir et faktisk løft. 

Framover jobber vi med å gi innspill til de ulike budsjettpostene og fortsetter kampen for tilgjengelighet for alle.